Bauers Depeschen


Mittwoch, 25. Juni 2008, 178. Depesche



MEIN ALPEN BOULEVARD

Die demokratischen EM-Depeschen frisch um Mitternacht



Zur Tagesordnung:

1.) Der nächste Flaneursalon findet am 9. Juli beim Sommertheater-Festival in der Brennerstraße statt, auch wenn keiner von euch würdelosen Gratis-Konsumenten eine Karte kauft.

2.) Meine StN-Kolumnen könnt ihr Geizkragen neuerdings auch gratis leicht zeitversetzt im Netz lesen: www.stuttgarter-nachrichten.de



Ach so, ihr habt noch nicht genug, ihr gottverdammten anonymen Chauvinisten. Ist euch nationalistisch verblendeten Trittbrettfußballern eigentlich nie aufgefallen, dass noch kein einziges Mal die griechische Hymne auf dieser Seite gelaufen ist? Warum hat niemand protestiert? Wisst ihr nicht, dass die Gyros-Fresser die Demokratie und damit die EM-Depeschen erfunden haben?

Singt, singt und singt, bis euch die Zunge aus dem Hals hängt, ihr ehrlosen Sackschutzträger:



Σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν κόψι

τοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή,

σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν ὄψι

ποὺ μὲ βιὰ μετράει τὴ γῆ.



Ἀπ᾿ τὰ κόκκαλα βγαλμένη

τῶν Ἑλλήνων τὰ ἱερά,

καὶ σὰν πρῶτα ἀνδρειωμένη,

χαῖρε, ὦ χαῖρε, Ἐλευθεριά!





Σε γνωρίζω από την κόψη

του σπαθιού την τρομερή,

σε γνωρίζω από την όψη

που με βια μετράει τη γη.



Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη

των Ελλήνων τα ιερά,

και σαν πρώτα ανδρειωμένη,

χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!



TRANSKRIPTION:



Se gnorizo apo tin kopsi

tou spathiou tin tromeri,

se gnorizo apo tin opsi

pou me via metrai ti gi.



Ap’ ta kokkala vgalmeni

ton Ellinon ta iera,

kai san prota andriomeni,

chere, o chere, Eleftheria



DEUTSCHE NACHDICHTUNG:



Ja, ich kenn’ dich an der Klinge

deines Schwerts, so scharf und blank,

wie auf diesem Erdenringe

schreitet dein gewalt’ger Gang.



Die du aus der Griechen Knochen

wutentbrannt entsprossen bist,

die das Sklavenjoch zerbrochen,

holde Freiheit, sei gegrüßt!



Kontakt


Permalink zu dieser Depesche: www.flaneursalon.de/de/depeschen.php?sel=20080625
 

 

im Nordbahnhof-Areal
 

Archiv 


Depeschen 1891 - 1907

Depeschen 1861 - 1890

Depeschen 1831 - 1860

Depeschen 1801 - 1830

Depeschen 1771 - 1800

Depeschen 1741 - 1770

Depeschen 1711 - 1740

Depeschen 1681 - 1710

Depeschen 1651 - 1680

Depeschen 1621 - 1650

Depeschen 1591 - 1620

Depeschen 1561 - 1590

Depeschen 1531 - 1560

Depeschen 1501 - 1530

Depeschen 1471 - 1500

Depeschen 1441 - 1470

Depeschen 1411 - 1440

Depeschen 1381 - 1410

Depeschen 1351 - 1380

Depeschen 1321 - 1350

Depeschen 1291 - 1320

Depeschen 1261 - 1290

Depeschen 1231 - 1260

Depeschen 1201 - 1230

Depeschen 1171 - 1200

Depeschen 1141 - 1170

Depeschen 1111 - 1140

Depeschen 1081 - 1110

Depeschen 1051 - 1080

Depeschen 1021 - 1050

Depeschen 991 - 1020

Depeschen 961 - 990

Depeschen 931 - 960

Depeschen 901 - 930

Depeschen 871 - 900

Depeschen 841 - 870

Depeschen 811 - 840

Depeschen 781 - 810

Depeschen 751 - 780

Depeschen 721 - 750

Depeschen 691 - 720

Depeschen 661 - 690

Depeschen 631 - 660

Depeschen 601 - 630

Depeschen 571 - 600

Depeschen 541 - 570

Depeschen 511 - 540

Depeschen 481 - 510

Depeschen 451 - 480

Depeschen 421 - 450

Depeschen 391 - 420

Depeschen 361 - 390

Depeschen 331 - 360

Depeschen 301 - 330

Depeschen 271 - 300

Depeschen 241 - 270

Depeschen 211 - 240

Depeschen 181 - 210

Depeschen 151 - 180
27.06.2008

26.06.2008

25.06.2008
24.06.2008

23.06.2008

22.06.2008
21.06.2008

20.06.2008

19.06.2008
18.06.2008

17.06.2008

16.06.2008
15.06.2008

14.06.2008

13.06.2008
12.06.2008

11.06.2008

10.06.2008
09.06.2008

07.06.2008

04.06.2008
02.06.2008

31.05.2008

30.05.2008
28.05.2008

27.05.2008

26.05.2008
23.05.2008

21.05.2008

20.05.2008

Depeschen 121 - 150

Depeschen 91 - 120

Depeschen 61 - 90

Depeschen 31 - 60

Depeschen 1 - 30




© 2007-2018 AD1 media ·